Разделенная награда
иялося это зимой.
Шел Кожемьяка рано на зрении с ведром к Дунаю. Смотрит и видит: лисица бьется на льду. Ближе, ближе, лисица в проруби поймала большую щуку. Та щука ухватила лисицу за нижнюю челюсть, лисица щуку - за верхнюю, и так моцуються - силами меряются. Кожум'яка прикрався и - чирк! - ухватил лисицу, а с ней и щуку. Взял, несет и думает: «Понесу чудо к королю Матяша. Он такого не видив никогда, вероятно, одарит еще меня!»
Не долго думал и пошел к царским палат.
«Говорят, к этому королю легко можно достаться!» - говорит сам себе.
И оказалось, что и не так легко.
На первой двери королевский охранник остановил Кожемьяку:
- Куда?
- К королю!
- Для чего?
- Несу подарок! - и показал лисицу и щуку.
- Хорошо! Я тебя пущу, и половина награды будет моя.
- Пусть будет и так!
и охранник пропустил Кожемьяку.
Идет Кожемьяка дальше. Дошел к вторым двери. А здесь снова:
- Куда?
- К королю!
- Для чего?
- Несу дар королю! - и показал лисицу и щуку.
- Хорошо! Я тебя пропущу, и половину награды заделишь мне.
- Пусть будет и так.
и охранник пропустил Кожемьяку.
«Но,- думает Кожемьяка,- мне ничего не останется».
Пришел он к Матяша.
- Что нового? - спрашивает король.
- Я принес вам дарунок.
Король посмотрел, засмеялся, приказал положить лисицу и щуку к музею, а мужчине даты сто золотых. Кожум'яка покрутил главой.
- Что, тебе не любится?
- Подарите мне, прошу вас, лишь пятьдесят палок!..
- Чему? - испытывает удивление король.
- Я очень люблю палки!
- Когда любишь, то иди к лесу, вырубай себе, сколько хочешь палок!
- И не такие... На заднюю часть!..
- Но, когда твоя просьба такая, то достанешь палке! - промолвил король и приказал слугам отсчитать в награду мужчине пятьдесят палок.
Ведут Кожемьяку, а Матяш - за ним. Как подошли к охраннику, Кожемьяка стал. Охранник протянул руку.
- Хода, брат, со мной на правительство, где платят,- сказал Кожемьяка. Когда пришли к второму охраннику, и тот простер ладонь.
- Хода, брат, со мной туда, где платят, достанешь свою половину.
Слуги, которые вели Кожемьяку, уже дело поняли. Как пришли на место, говорит Кожемьяка:
- Мою награду прошу поделить на две равные части, половину этому, половину - поэтому. Я так обещал им.
Матяш на двери отозвался:
- Я награду удваиваю! Дайте им по пятьдесят!
и отсчитали по пятьдесят палок одному охраннику и второму. Король Матяш прогнал их, так как не хотел, чтобы такие были при его дворе.. А Кожемьяке говорит:
- Раз я удвоил награду им, даю двояко и тебе.- И вместо ста золотых дал Кожемьяке целых двести.